關(guān)于翡翠寶石的真假鑒定，除了前人在長(zhǎng)期的實(shí)踐中探索總結(jié)的總多經(jīng)驗(yàn)之外，一些科學(xué)的鑒定儀器也*。目前常用的、易于掌握的寶石鑒定儀器有以下幾種：
筆式聚光手電：用來(lái)觀察色濃寶石的透明度，聚光手電的電珠應(yīng)凹于筆頭面，不能凸出筆頭面，否則不便于觀察。
放大鏡：用于寶石放大觀察，常用的是10倍放大鏡，還有20、30倍的幾種。放大鏡便于攜帶，可用來(lái)觀察：寶石的表面損傷、劃痕、缺陷，琢型質(zhì)量，拋光質(zhì)量，寶石內(nèi)部缺陷、包裹體，顏色分布和生長(zhǎng)線等。
二色鏡：因有的寶石具有多色性，的觀察儀器是二色鏡，該光學(xué)儀器可以將穿過(guò)寶石的兩條平面偏振光線分離開(kāi)來(lái)，要求必須是有顏色透明的單晶體寶石才能夠檢測(cè)出多色性，玉石不能檢測(cè)多色性。檢測(cè)時(shí)注意：眼睛、二色鏡和寶石樣品，其間距應(yīng)不超過(guò)2-5毫米。
折光儀：折光率是透明寶石重要的光學(xué)常數(shù)，是鑒定寶石品種的主要依據(jù)。測(cè)折光率的方法主要有兩種：一種是直接測(cè)量法，用折光儀測(cè)量；另一種是相對(duì)測(cè)量法，用液體浸沒(méi)法。折光儀是寶石學(xué)家常用的儀器之一，它既可以測(cè)試刻面寶石的折光率，還可以用點(diǎn)測(cè)法測(cè)出弧面寶石的折光率。
查爾斯濾色鏡：利用吸收光的特定波長(zhǎng)這一特征而設(shè)計(jì)的。對(duì)識(shí)別一些染色寶石和人造寶石特別有效，對(duì)識(shí)別熗色翡翠非常有效。
寶石顯微鏡：放大觀察的一種重要的儀器，它能夠檢測(cè)10倍放大鏡不能清晰地確認(rèn)或觀測(cè)到寶石外部和內(nèi)部特征，寶石顯微鏡可以觀察寶石內(nèi)部的包裹體、解理、雙晶紋、生長(zhǎng)線、色帶；觀察寶石的磨工、拋光度和意外損傷；鑒別拼合寶石二層石、三層石。寶石顯微鏡是精密儀器，要嚴(yán)格按操作規(guī)則使用。
熱導(dǎo)儀：根據(jù)鉆石具有良好的傳熱性而設(shè)計(jì)制作的，但多數(shù)寶石不具備熱導(dǎo)性或熱導(dǎo)率極低，所以熱導(dǎo)儀是鑒別鉆石與其它仿鉆制品的儀器。
